Ajouter des controles de contenu